Hin und wieder zurück - Lá e de volta outra vez

Aqui estou eu, depois de quase 10 anos, de volta à Alemanha! E para novamente ficar por 6 meses! Em uma cidade muito próxima de Leipzig, mas bastante diferente em termos de tamanho, arquitetura, tudo. E o tempo também mudou - quase 10 anos depois tem um verão de rachar, uma população um pouco mais diversificada (mais muçulmanos), preços um pouco mais caros de moradia e alimentação. Mas quando desci do aeroporto, tive aquela sensação gostosa de voltar para um lugar confortável, e ao mesmo tempo de reviver a sensação de pisar em um país desconhecido pela primeira vez - apenas uma breve sensação, pois eu também fui transformada pelo tempo e pela experiência, agora estou mais madura e confiante, e o lugar, já está virando quase uma segunda casa <3

A foto esconde que o meu assento era horrível, quase não inclinava, dei muito azar!

Infelizmente estava com duas malas gigantes durante todo o trajeto, então não deu pra fotografar muito, mas vale contar que assim que pisei em Frankfurt, com uma baita fome, não pensei duas vezes:

A foto não é minha, mas foi exatamente nesse lugar que eu fui! Wursthelden, em bom alemão: o herói da salsicha!!! hahahaha!!
Já deu pra sacar o que eu comi, né? BRATWURST MIT BRÖTCHEN (MIT SENF) + VITAMIN C MULTISAFT

Quase impossível ser mais alemão que isso! :D A Bratwurst - "salsicha" (tradução bem pouco condizente com o prato!) já é conhecida desse blog, agora já dá pra falar "pãozinho" (Brötchen) e "mostarda" (Senf) - lembrando de nunca pedir Ketschup und Senf - é um ou outro!!!
O que deve ser mais novo nesse blog é o suco multivitamínico - mas os alemães adoram, tem em qualquer lugar! Eu no geral não sou tão fã, mas depois de uma viagem dessas vale recuperar as energias, né!
E como eu estava com gula fome, não resisti e comprei um potinho de Kartoffelsalat:

Depois de recuperar as energias, peguei o primeiro trem para Erfurt. Não consegui tirar muitas fotos, porque estava bem no meio do trem e fiquei sem graça de as pessoas acharem que estou fotografando elas. Então fica o registro do trajeto:

E depois de carregar 3202323423593450 quilos sozinha, cheguei na estação de Jena, a foto que abre esse post!

Depois de alguns desencontros, perrengues e uma mala-geladeira quebrada (que bom que só quebrou no final!! Ufa!!!), encontrei a Juliana! Fui muito bem recebida por ela, que é a moradora do quarto que vou ficar, tomara que as outras sejam tão simpáticas quanto!!
Vou parando por aqui porque estou despencando de sono! Depois virão mais fotos da cidade, da universidade, do quarto que estou... Aguardem!

Beijinhos!